|
|
 |
 |
 |
|
 |
| |
|
|
| |
График работы: полный рабочий день
Зарплата от: 1000 USD
Возраст: 29
Опыт работы: свыше 5 лет
Образование: высшее
| Киев, 01 сентября 2008, понедельник, 20:49 |
Ищу работу переводчика украинского, русского и итальянского языков. Проживаю в Турине, имею вид на жительство в Италии. Возможно перемешение по територии Италии и Украины.
Cerco il lavoro da traduttrice delle lingue: russa, ucraina ed italiana. Abito a Torino, ho il regolare permesso di soggiorno. Disponibilita' di viaggiare.
ФИО Примаченко Елена Валентиновна
Дата рождения 13 июля 1979 г.
Адрес Via Bogno, 34 – Coassolo T.se (Italia)
Телефон + 393332624523
Е-mail olenaprymachenko@tiscali.it
Семейное положение Замужем, детей нет.
Образование 2008 – Курсы Бухучета – Турин (Италия)
2002-2003- Курсы программирования (Visual Basic, C ++) - Турин (Италия)
1996 - 2002 . - Национальный Технический Университет Украины “КПИ”
Издательско-полиграфический факультет
Менеджер организаций
Предыдущий опыт работы 01.09.05 - 25.07.07 - Casa di Carita’ Arti e Mestieri – Турин (Италия)
Должность - офис-менеджер
01.09.05 - 25.07.06 - Casa di Carita’ Arti e Mestieri – Lanzo Torinese (Италия)
Должность - офис-менеджер
01.03.04 - 25.06.05 - A.I.Fo.P.- Associazione Italiana Formazione Professionale - Lanzo Torinese (Италия)
Должность - офис-менеджер
Дополнительная информация ПК пользователь (Word, Excel, Power Point, С++, Visual Basic 6, Sistema Piemonte, ProForma, Libra, Internet)
Языки: русский, украинский – свободно
итальянский (свободно)
французский (со словарем)
Личные качества Ответственность, целеустремленность, решительность, инициативность, коммуникабельность, энергичность, умение быстро обучаться и работать в команде.
Хобби Чтение книг
|
|
| |
Рубрика: Журналистика / редактирование / переводы; Временная / удаленная / разовая работа; Работа за рубежом; |
|
 |
 |
|
